Eşichier 12
Similar Posts
Lumina pietrelor: un volum de excepţie
Există traducători şi există interpreţi. Ceea ce s-a realizat prin punerea la dispoziţie a poeziilor lui Dinu Flămând (n. 1947) în limba italiană trece dincolo de hotarul traducerii textuale în sensul originar latinesc de “trans” şi “ducere”, aflându-se într-o zonă mai profundă şi mai vastă în acelaşi timp, cea a interpretării cu irizări hermeneutice. Textul devine…
Proclamaţia de la Timişoara
1. Revoluţia de la Timişoara a fost încă din primele ei ore, nu doar anticeauşistă, ci şi categoric anticomunistă. În toate zilele Revoluţiei s-a scandat de sute de ori: „Jos comunismul!” În consens cu aspiraţia sutelor de milioane de oameni din Estul Europei am cerut şi noi abolirea imediată a acestui sistem social…
Grăuntele de muştar
Meister Eckhart a marcat istoria prin predicile sale în limba germană, predici care au provocat prima condamnare din istorie a unui frate dominican (în 1329, un an după moartea lui). Dar nici bula papală In agro dominico, nici tonul ei sever n-au reuşit să împiedice răspândirea cuvântului lui Eckhart. Disponibilă azi într-o ediţie monumentală1, atât opera…
Au sprijinit până acum proiectul Noul Testament
* Theodor Paleologu, Ministrul Culturii, Cultelor şi Patrimoniului, precum şi domnul Ioan Matei, directorul Biroului de promovarea a creaţiei şi moştenirii culturale scrise din cadrul aceluiaşi Minister * Prea Sfinţia Sa Virgil Bercea, episcop greco-catolic de Oradea; * Înalt Prea Sfinţia Sa Ioan Robu, arhiepiscop şi mitropolit romano-catolic de Bucureşti; * Înalt Prea Sfinţia Sa…
Cu „Loganul Oglindanet” prin România
Oglindanet împlineşte doi ani. Mă bucur, cu toată oboseala acumulată în aceşti ani, dar şi cu certitudinea că nu existăm degeaba. Recent, am petrecut câteva zile în România, prezentând două cărţi proaspăt apărute sub auspiciile Asociaţiei Culturale Oglindanet. Prima, Biserici, secte, erezii? Dialoguri fără prejudecăţi despre marile tradiţii creştine, dialoguri pe care le-am provocat şi…
Cu praştia după îngeri şi îngeriţe…
Cu adevărat mici erezii în noua carte a lui Cristian Bădiliţă, ale cărui versuri nu încetează să ne surprindă, chiar şi atunci când e vorba de o privire retrospectivă asupra creaţiei sale poetice. Intuim hiperactivitatea talentului, dar şi latura lucidă, nu doar ludică, a fiecărui vers „ţiplat” parcă, imediat ce a fost zămislit. O poezie „guralivă”,…
