Moarte de marinar
Similar Posts
Seminar I
PROCES VERBAL – ŞEDINŢA LXX DIN 19 IUNIE 2004 La şedinţa LXX din data de 19 iunie 2004, au participat următorii: Cristian Bădiliţă, Francisca Băltăceanu, Monica Broşteanu (coordonatori), Ioan Florin–Florescu (Polirom), Iulia Cojocaru, Marius Cruceru, Theodor Georgescu, Octavian Gordon, Cristian Gaşpar, Ioana Costa, Florica Bechet, Gheorghe Ceauşescu, Ştefan Colceriu şi Radu Gheorghiţă (traducători). La începutul…
De ce sărbătorim Crăciunul pe 25 decembrie?
Oricât ni s-ar părea de ciudat, sărbătoarea Crăciunului – naşterea lui Isus – a fost ignorată de creştinii din primele trei veacuri. În primul rând, evangheliştii nu menţionează data exactă a naşterii Mântuitorului. Din aluziile lui Luca (cf. 2,8) se poate deduce că „evenimentul” a avut loc în anotimpul cald din Palestina, undeva între aprilie…
Septuaginta: cărţile sapienţiale
Volumul 4/II al Septuagintei (LXX) continuă şi încheie traducerea aşa-ziselor cărţi sapienţiale şi poetice ale Vechiului Testament, după tradiţia greacă, în care atât numărul cărţilor cât şi aşezarea lor diferă întrucâtva de textul ebraic sau masoretic (TM). În redactarea acestui volum găsim aceleaşi principii de traducere şi de alcătuire a aparatului critic aplicate pentru întreaga colecţie….
Dincolo de limbaj
Stă scris: La început a fost Cuvântul. Mă şi opresc. Cine m-ajută să fac pasul? Cuvântul? Nu pot să-l preţuiesc aşa de mult. Să nu fac nici aici popasul… Din ce adâncuri vine şoapta? M-ajută duhul şi-mi dă sfat. La început voi pune Fapta. J. W. Goethe, Faust Având în vedere specificul disciplinelor…
