În cele ce urmează îmi propun să recitesc două texte patristice, mai întâi separat, apoi împreună. Acest exerciţiu de lectură poate fi privit atât ca o încercare mai mult sau mai puţin naivă de revizitare a unei practici creştine, în speţă aceea de a citi şi de a medita Scriptura, cât şi prin prisma jocului…
Cristian Bădiliţă: În prezent sunteţi rectorul Institutului romano-catolic „Sfântul Iosif” din Iaşi, institut care, dacă nu mă înşeală memoria, a fost înfiinţat sub ministeriatul lui Kogălniceanu. Care erau atunci relaţiile dintre ortodocşi, catolici, laici-francmasoni, precum Kogălniceanu sau Cuza? pr. Wilhelm Dancă: Dacă nu greşesc, Eminescu spunea undeva: „Orice ţară civilizată este catolică sau, dacă nu…
GRANNY Granny este numele pe care surorile mele şi cu mine l-am dat bunicii materne, Principesa Margareta a Danemarcei. Este fiinţa care a marcat copilăria şi tinereţea mamei mele, Regina Ana. Dar ea a stat mult alături de noi, de surorile mele şi de mine, fiindcă Dumnezeu i-a dat să trăiască nouăzeci şi şapte de…
„Şi a fost seară şi a fost dimineaţă.” Ziua a doua. O seară adâncă s-a coborât peste cetatea Romei după privegherea de la Circus Maximus. Chipurile credincioşilor licărind la lumina candelelor, în rugăciune, în bucurie, în aşteptare. Şi a fost ziua a doua: piaţa Sfântul Petru geme de popor încă de la revărsatul zorilor. De…
„V-am căutat şi aţi venit la mine. Şi pentru aceasta vă mulţumesc.” A fost cea din urmă îmbrăţişare pe care Papa Ioan Paul al II-lea o împărtăşea tinerilor adunaţi sub fereastra sa, în aprilie 2005, în Piaţa Sfântul Petru din Roma. Cuvinte ce străbat curgerea timpului şi se înscriu în veşnicie. Cuvinte ce împodobesc astăzi…
1. Şi zice Iosif: „De ce vă miraţi că a înviat Isus? Nu aceasta trebuie să ne mire, ci faptul că n a înviat singur. Căci [împreună cu el] au înviat o mulţime de morţi, care s au arătat în Ierusalim. Şi dacă pe alţii nu i ştiţi, măcar pe Simeon, cel ce l a…
Pe 25 ianuarie 2008, ziarul Ziua publica un „Protest împotriva fraudei intelectuale”, semnat de numeroşi specialişti în domeniu, îndreptat împotriva practicii editurii Herald de a pune la îndemâna cititorilor texte scrise în limbi vechi ca greacă, latină, etiopiană, siriacă, dar traduse din engleză sau franceză, fără menţiunea expresă şi clară a acestui lucru. Iată că,…
(foto: Wikipedia)
Wilhelm Dancă este preot catolic. Actualmente rector al Institutului teologic romano-catolic din Iaşi. Doctor al Universităţii Gregoriana din Roma. Între 1992 şi 1995 a lucrat la Radio Vatican. A publicat 13 cărţi, printre care Definitio sacri, Editura Ars Longa, Iaşi, 1998; Bazele filozofice ale teologiei, Editura Arhiepiscopiei romano-catolice, Bucureşti, 1999; Introducere în teologia fundamentală, Editura…
Cristian Bădiliţă: Dragă Alex., aş dori să scăpăm de la început de întrebarea cea mai penibilă, dar necesară, de dragul aşa-zisei obiectivităţi. De ce unii oameni pe care-i cunosc te acuză de oportunism, atrăgându-mi atenţia că biografia ta e plină de serpentine. Ai fost om al regimului comunist? Te-ai compromis cu texte procomuniste sau proceauşiste? Te-ai…
Islamul se naşte şi se dezvoltă fără sacramente. Musulmanii nu cred că Dumnezeu poate fi „constrâns” să facă minuni doar pentru că un sacerdot rosteşte anumite cuvinte magice. Islamul nu are „dogme”, pentru că dogma înseamnă formularea în limbaj omenesc şi filozofic a unor adevăruri privitoare la esenţa lui Dumnezeu; esenţă care, în schimb, pentru…
Asistenţa socială a existat dinainte de apariţia creştinismului, ea fiind impusă de anumite necesităţi obiective, de sentimetul firesc de a ajuta pe cei în suferinţă. Dacă înainte de creştinism, ea era ocazională, sporadică, în creştinism ea a făcut parte integrantă din misiunea de slujire a Bisericii. Pentru religia creştină al cărei principiu esenţial este iubirea,…
Ce projet se déroule dans le cadre du New Europe College, Bucarest, sous la direction de Cristian Badilita, Francisca Baltaceanu, Dan Slusanschi et Andrei Plesu. La première traduction de la LXX, réalisée à la fin du XVII siècle (1688), n’est plus compréhensible par les lecteurs contemporains. Quant aux versions de la Bible ayant été proposées…
Geneza. Exodul. Leviticul. Numerii. Deuteronomul. Ed. Cristian Bădiliţă, Francisca Băltăceanu, Monica Broşteanu, Dan Sluşanschi with the assistance of Ioan-Florin Florescu. Transl. Cristian Bădiliţă, Ion Pătrulescu, Eugen Munteanu, Mihai Moraru, and Ioana Costa. Bucharest-Iaşi: Colegiul Noua Europă-Polirom, 2004. 669p., ISBN 973-681-494-7. This splendid volume comes as the first concrete result of a monumental translation project, which…