Eşichier 11









Bucureşti, 1965. Virginia Zeani în Traviata de Verdi la Opera Naţională. La acea vreme, nu ştiam mai nimic despre marea soprană, plecată de multă vreme din România. Informaţiile care ne parveneau în anii comunismului erau precare, presa şi literatura occidentală de specialitate nu spărgeau Cortina de fier. Se auzise doar că făcea o mare carieră…
„Pachetul cu cărţi şi scrisori care a ajuns la postul Radio Europa Liberă, la 25 octombrie 1989, a stârnit un mare entuziasm în redacţie.” Iată cum vorbea despre acest episod chiar unul dintre realizatorii emisiunii din 26 oc¬tom¬brie 1989, N.C. Munteanu: „Sunt zile când crezi că singurul lucru care-ţi mai rămâne de făcut e să…
Oglindanet are plăcerea să vă prezinte Luceafărul eminescian în traducerea engleză a lui Adrian George Săhlean (The Legend of the Evening Star) şi interpretarea Alteţei Sale Principelui Radu al României pe fundalul muzical al Poemei Române de George Enescu. Fundaţia Culturală Română şi British Council au sprijinit apariţia la Electrecord, în anul 2002, a CD-ului pe…
Într-o carte de amintiri despre Eminescu am citit că ultimul cuvânt rostit conştient de el a fost „Ajutor”, strigăt disperat din careta care-l ducea spre sanatoriu. Am epuizat în felul meu, în această selecţie de texte, o parte din sentimentele pe care mi le-a trezit, în imaginaţie, această crudă amintire. De patruzeci de ani tot lucrez…
Oglindanet are bucuria să vă prezinte primele două Satire ale lui Mihai Eminescu în traducerea franceză a Elisabetei Isanos şi în interpretarea Principelui Radu al României. Trebuie să revenim la titlul originar şi corect al acestui ciclu de cinci capodopere, Satire, nu Scrisori. Modelul direct al lui Eminescu sunt Satirele poetului latin Horaţiu. În al doilea…
Joseph Ratzinger/Papa Benedict al XVI-lea este unul dintre marii teologi catolici contemporani care poate fi pus alături de „corifeii” reînnoirii teologiei secolului XX. În acelaşi timp este şi unul dintre actorii Conciliului Ecumenic Vatican II, având o viziune clară şi în acelaşi timp realistă asupra evoluţiei Bisericii în perioada post-conciliară. Înainte de a pătrunde în…