Articole şi interviuri
Traducerea Septuagintei, în româneşte.
Interviu Septuaginta – “Biblia nu se apără cu strigăte şi bicepşi încordaţi, ci cu credinţă, bun simţ şi ştiinţă de carte” – Interviu realizat de Sebastian Maxim
Traducerea Septuagintei, în româneşte.
Interviu Septuaginta – “Biblia nu se apără cu strigăte şi bicepşi încordaţi, ci cu credinţă, bun simţ şi ştiinţă de carte” – Interviu realizat de Sebastian Maxim
În ultimii 20 de ani, un specimen toxic, dominat de apucăturile şi instinctele băieţilor de cartier din lumpen-proletariatul anilor ’60-’70, a invadat spaţiul public sub înfăţişarea înşelătoare a „omului politic”. După ce i-a fugit marea de sub picioare, iar securiştii naţiei l-au dezlegat de „post”, însărcinări şi obligaţii, fie din indiferenţă şi ignoranţă, fie numai…
Întâlniri eveniment pentru iubitorii de patristică Motto „(…) suntem asemenea unor pigmei cocoţaţi pe umerii unor giganţi; putem vedea mai mult şi mai departe decât cei din vechime, nu pentru că am avea vederea mai pătrunzătoare sau pentru că am fi mai înalţi, ci pentru că, precum nişte uriaşi, ei sunt cei care ne susţin…
Theodor Cazaban s-a născut, în „miticul târg” al Fălticenilor, pe 2 aprilie 1921, într-o familie franco-italo-română. Bunicul, Jules Cazaban, arhitect, venise la Iaşi pe la jumătatea secolului al XIX-lea. Aici s-a căsătorit cu o… florentină, Ida Ademollo, fapt care explică, într-o anumită măsură, pasiunea nepotului pentru Dante. Acesta a absolvit liceul „Nicu Gane” din oraşul…
Episcopul italian Mgr. Sergio Pagano, Prefectul Arhivelor secrete ale Vaticanului, a anunţat într-o conferinţă recentă, ţinută în Insulele Canare cu ocazia „Zilelor istoriei Bisericii”, că va trebui să mai aşteptăm cinci ani pentru terminarea lucrării de arhivare, clasificare şi sitematizare a nenumăratelor documente referitoare la pontificatul lui Pius al XII-lea (1939-1958). Este vorba despre o…
Între 7 martie 2007 şi 25 iunie 2008, Papa Benedict al XVI-lea a consacrat cateheza săptămânală de la Vatican, Părinţilor Bisericii. Textele respective alcătuiesc un volum fermecător, intitulat chiar Părinţii Bisericii. De la Clement al Romei la Maxim Mărturisitorul (2008). Joseph Ratzinger nu e un patrolog „de meserie”, ci un homo ecclesiasticus cu vocaţia Tradiţiei,…
William Shakespeare (1564-1616) continuă să fie tradus în toate limbile şi cu diferite sensibilităţi, iar o demonstraţie vie sunt traducerile doamnei Violeta Popa (foto) din Sonete. Strădania traducătoarei este uluitoare: pastrarea canonului rigid al sonetului şi în acelaşi timp redarea în muzicalitate carpato-danubiană, ritm şi rimă, a ceea ce podurile Tamisei recunosc ca substanţă…