Eşichier 8
Similar Posts
Baba arde şi ţara se piaptănă
În România, dacă te-ai săturat să faci trotuarul, te muţi în palatul Cotroceni. E simplu ca bună ziua. Toată viaţa voi regreta că n-am luat puterea în decembrie 1989, nu de dragul puterii, fireşte, ci de dragul comediei. Ezitarea celor care am făcut revoluţia în stradă, nu în faţa televizoarelor sau a camerelor de luat vederi,…
Papa şi asasinul
18 ianuarie 2010. A fost pus în libertate Ali Agca, fost militant al grupării ultranaţionaliste „Lupii cenuşii” din Turcia. La 13 mai 1981, pe atunci în vârstă de douăzeci şi trei de ani, proaspăt evadat dintr-o închisoare de maximă securitate din ţara sa, a încercat să-l asasineze cu două focuri de armă pe Ioan Paul al…
Evanghelia după Marcu
Evanghelia după Marcu (volumul 4 din noua traducere comentată a Noului Testament) Publicarea traducerii comentate a Septuagintei, pe care am coordonat-o în cadrul Colegiului Noua Europă, s-a încheiat. Normal este ca această traducere a Vechiului Testament (versiunea greacă) să se împlinească prin traducerea comentată a Noului Testament. O retraducere a Noului Testament din greaca veche…
Teologia energiilor divine înainte de Palamas
Cum bine ştim teoria despre „energiile necreate” susţine întreaga dogmatică penumatologică a lui Grigore Palamas (secolul XIV), constituind şi una din pietrele de poticnire în dialogul ecumenic. De ce „energii” şi nu „har”, de ce această („inutilă”, „bizantină”?) distincţie între energii, create şi necreate, care poate ajunge până la diteism etc.? Oricum ar fi, ortodoxia a…
Petru Creţia – eseist, traducător, poet şi viceversa
Suntem astfel făcuţi încât cea mai măruntă diferenţiere într-un câmp al fiinţeifuncţionează ca un semn şi, încă de la primul, se constituie într-un limbaj pe care îl interpretăm şi-l transferăm în idiomul nostru. Suntem stirpe de traducători. Petru Creţia Oricât ai hălădui, în lungul şi-n latul Italiei, nu-l găseşti pe Petru Creţia decât într-un singur…
