Balada doamnelor
-
-
-
Întoarcerea lui Odiseu din iad
În cartea-document Trecând pragul tăcerii (Editura Galaxia Gutenberg, Târgu-Lăpuş, 2009), Tertulian Langa se narează pe sine şi pe cei care au populat lumea cu chip de iad al ocupării comuniste, aşa cum va răspunde unui necunoscut care providenţial îl întreabă pe nefericitul călător: „De unde vii?” „Din iad!” Răspunsul complet ar fi fost: din istoria…
-
Don Juan republican şi fantezista principesă
Curiozitatea ne împinge adesea să pândim fără jenă în vieţile şi casele altora, mai ceva ca la cel mai captivant spectacol pus vreodată pe o scenă. Privirea e atrasă magnetic de ferestrele deschise şi iluminate. Observi obiectele, vezi inşii mişcându-se în normalitatea cotidiană, fâşii de viaţă întinse preţ de o clipă şi fabulezi, te întrebi cum…
-
-
Sedusă de un… bărbat adormit în fotoliu
Ni se întâmplă cel puţin o dată în viaţă ca atunci când terminăm de citit o carte să ne dorim să nu se fi sfârşit, să continue în vreun fel, oricare, dar să nu se întrerupă. Rememorăm pasaje, ne străduim din răsputeri să nu uităm, să întreţinem pe cât posibil atmosfera emanată de text – de…
-
-
-
-
Un „extraterestru” român premiat de Academia Franceză
Cea mai consistentă parte a operei lui Basarab Nicolescu este scrisă după stabilirea definitivă în Franţa, într-o excelentă limbă franceză: Nous, la particule et le monde (Le Mail, Paris, 1985, premiată de Academia Franceză), La Science, le sens et l’évolution – Essai sur Jakob Boehme (Le Félin – Philippe Lebaud, 1988, 1995, premiul Benjamin Franklin pentru…
-
Cultura vechililor luminaţi
Stupoarea în care mă aruncă lamentaţiile unora, cum că am aparţine unei „culturi minore”… A ridicat premiul Nobel cultura Africii de Sud la rangul de „cultură majoră”? Cel care ar argumenta pe întinsul unei cărţi întregi „minoritatea” culturii române n-ar demonstra decît că, pentru el, cultura este o instituţie în care ambiţia alesului ar fi să…
-
Înapoi la şcoală, loază!
Istoria locală este o cenuşăreasă a culturii române, defavorizată fiind în faţa celei naţionale, construită în grabă, frenetic, sub presiunea evenimentelor, pentru a servi unor, e adevărat, nobile idealuri. Astăzi, însă, revenirea la cunoaşterea realităţilor locale ar feri România de uniformitatea culturală păguboasă ţinută în viaţă artificial, pe fond ideologic, de sărăcia concepţiei cu care, din…
-
Basarabia renaşte din flăcări
Odesa în flăcări / Odessa in fiamme, capodoperă cinematografică considerată pierdută timp de şaptezeci de ani, revine în actualitate. Coproducţie italo-românească din 1942, cu accente propagandistice specifice vremii sale, dezvoltă un subiect despre care considerăm că nu se vorbeşte destul astăzi şi nu cu destulă tărie: sfâşierea din corpul României a teritoriului Moldovei de dincolo de…
-
Grăuntele de muştar
Meister Eckhart a marcat istoria prin predicile sale în limba germană, predici care au provocat prima condamnare din istorie a unui frate dominican (în 1329, un an după moartea lui). Dar nici bula papală In agro dominico, nici tonul ei sever n-au reuşit să împiedice răspândirea cuvântului lui Eckhart. Disponibilă azi într-o ediţie monumentală1, atât opera…
-
Luceafărul – The Legend of The Evening Star
Oglindanet are plăcerea să vă prezinte Luceafărul eminescian în traducerea engleză a lui Adrian George Săhlean (The Legend of the Evening Star) şi interpretarea Alteţei Sale Principelui Radu al României pe fundalul muzical al Poemei Române de George Enescu. Fundaţia Culturală Română şi British Council au sprijinit apariţia la Electrecord, în anul 2002, a CD-ului pe…
-
Dulce ca pelinul: biografia unui roman
Pe când Bookfestul era în fierbere, în ciuda caniculei de afară, pe Magheru, în raiul librăriei Sadoveanu, se lansa, în faţa unui public select, cea de-a doua ediţie a „ultimului mare roman pe tematică ţărănească din literatura română” – după cum a scris critica de întâmpinare. Dulce ca pelinul, editat la Libra şi Detectiv, mai întâi…
